「最靠近家族的旁觀者」．松隆子--瑞枝</h1> <article> <h1>「最靠近家族的旁觀者」．松隆子--瑞枝</h1> <p>東京タワー — Fri, 07 Sep 2007 06:57:00 GMT</p> <P class=10p><FONT size=2>其實在接到演出瑞枝這個角色之前、我就已經看過小說了。應該是二○○四年十一月左右吧，一起排戲的演員告訴我「『東京鐵塔』那本書很棒喔」，我就去找來看，那個人還說「是說老媽的故事，這種劇情太投機了」。我只能利用排戲的空檔來看，所以花了不少時間，可是看到後半部，已經無法限制自己看到哪裡停下來，我越看越快，在舞台劇的正式演出的某一天，白天有公演的一天早上，我終於看完了……，從來沒有一本書讓我哭成這樣，正式公演上我居然因此吃了螺絲（笑）。</FONT></P> <P class=10p><BR><FONT color=#a52a2a size=2>摘自《探尋家族：《東京鐵塔--老媽和我，有時還有老爸》電影書》</FONT></P> <P class=10p><FONT size=2>我出生在東京，而且是在看得見東京鐵塔的地方長大，現在我仍然住在距離老家走路兩、三分鐘的地方，也許我無法切身去體會鄉下到東京的人們的心情，可是小說裡許多地方都讓我身有同感。比如說對東京的描寫，和這個都市的「貧窮」，身處在一個虛構世界的家族附近──有別於學校同學的家，是藉著戲劇聯結的家族，完全不同於小說裡描寫的環境，有太多的地方讓我感動。</FONT></P> <P class=10p><FONT size=2>所以一接到電影邀約的時候，我馬上就表示什麼角色都無所謂，只要能參與就好，我不認為瑞枝在電影裡有太大的重要性，小說裡並沒有寫出「我」和瑞枝分手的具體理由，也許只有我這樣，我對瑞枝的第一印象就是「謎樣的角色」，我納悶的是，他們兩人其實沒有什麼理由不在一起，為什麼會分手了呢，不過我的男性朋友們說「蠻能理解的，也有很多人在別人眼裡覺得很適合，卻不見得能在一起喔」，「啊，我就是無法理解耶」（笑）。男人眼裡理想的女性瑞枝，和女人眼裡看來現實的女性瑞枝，兩者之間是否有著極大的差距呢。</FONT></P> <P class=10p><FONT size=2>＊ <FONT color=#000080><A href="http://www.readingtimes.com.tw/ReadingTimes/ProductPage.aspx?gp=productdetail&cid=rtai(SellItems)&id=AI0102"><FONT color=#006400>探尋家族：《東京鐵塔--老媽和我，有時還有老爸》電影書</FONT></A>，時報出版，9 月中旬上市！</FONT></FONT></P> </article> <article> <h1>溫馨飆淚的電影版觀後感</h1> <p>東京タワー — Fri, 07 Sep 2007 06:50:00 GMT</p> <P>《東京鐵塔─老媽和我，有時還有老爸》，終於看了電影版的試片，故事內容演些什麼，之前介紹過，就不再重覆了，這裡僅提出看完電影後的幾個感想和大家分享。</P> <P></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2>．連續劇、特別篇、電影版都看了，直覺的比較，這回電影版算是拍得最棒，也最好看，笑聲中散發出淡淡的鄉愁與傷感，但不濫情，不灑狗血，有種油然而生的感動。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> <o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">．關於「老媽」這個角色之一：小葉曾說過，日劇中要找演媽媽角色的，一大堆而且誰來演大概都不成問題。特別篇的田中裕子、連續劇是倍賞美津子，這次電影版則改由大家更常見到的樹木希林飾演，這些老演員的功力真不是蓋的，對角色性格的掌握與詮釋的精準度，就像是吃魯肉飯般的輕鬆上手，自然不做作，而且很活，有這樣的一位「老媽」坐鎮，基本上電影就成功大半了。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> <o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">．關於「老媽」這個角色之二：電影版中花了較多的時間描寫年少的小雅，理所當然的年輕時代的老媽也就跟著有較多露臉的機會。內田也哉子飾演，觀眾不認識是正常的，因為她也是第一次演戲，劇中的造型和神韻都很有「老媽」的味道，後來上網查了資料，原來演年輕老媽的內田也哉子真的就是樹木希林的女兒！真實生活中的母女在電影中演同一個角色，前後呼應，也讓「老媽」的精神一以貫之，更具說服力。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> <o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">．關於有時才會出現的「老爸」：這回電影版簡直就是形象大翻身，戲份變多之外，也不再是可有可無的偶爾出現了，小林薰所飾演的這個老爸，與其說是家暴不負責任，倒不如形容成浪漫瀟灑，只是常過了頭，動不動搞失蹤罷了，好感度大增，也讓老爸、老媽和小雅之間的各種情愫與關懷更加感人。這樣的安排其實滿不錯的，對劇情的深度和可看性都增強不少。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> <o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">．關於小雅和她的女朋友：小田切讓演小雅，拿作者 Lily Franky 的照片對一下，倒有幾分像。小田切在劇中的造型，特別是那個髮型（或許是因為拍另一部《蟲師》的影響），嗯，就當他是插畫家必備的藝術氣息吧！小田切的演技向來具水準，本片的表現不刻意誇張，算稱識啦。小雅的女朋友，就是小葉最喜歡的松隆子，戲份有限、角色受限，看時早有心理準備，所以每當鏡頭一出現，看得特別專心，笑容依舊甜美、充滿元氣。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> <o:p></o:p></P> <P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2>．關於那個東京鐵塔：前陣子去東京時特別瞧了好幾眼，嗯，夜間的遠眺很美，白天的近看則有股懾人的氣勢，至於電影中的出現，多種角度，加以搭配感人故事在其中，突然間覺得好偉大喔。</FONT></P> <P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2> <o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2><FONT color=#000080>＊結末：<BR></FONT></FONT></P> <P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2><FONT color=#000080><A href="http://www.tokyotower2007.com/"><FONT color=#a52a2a>《東京鐵塔─老媽和我，有時還有老爸</FONT></A><A href="http://www.tokyotower2007.com/"><FONT color=#a52a2a>》</FONT></A><FONT color=#a52a2a>，</FONT>電影版 9/21 上映，很優，值得看，在此大力推。</FONT></FONT></P> <P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2><FONT color=#000080> <o:p></o:p></FONT></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080><A href="http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/promote/tokyo2/tokyospc.html"><FONT color=#a52a2a>《東京鐵塔─老媽和我，有時還有老爸</FONT></A><A href="http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/promote/tokyo2/tokyospc.html"><FONT color=#a52a2a>》</FONT></A> ，最原汁原味的原著小說，時報出版發行，更加動人感人，同樣大力推！</FONT></P> </article> <article> <h1>雅也的麻吉室友，談談東京鐵塔</h1> <p>東京タワー — Tue, 31 Jul 2007 07:03:00 GMT</p> <FONT color=#000080 size=2>早在電影版開拍之前，《東京鐵塔－老媽和我，有時還有老爸》就已經有了奪人熱淚的日劇版，因飾演「藍色大門」男主角而走紅的陳柏霖，目前進軍日本影藝界，他的第一部日劇剛好也就是「東京鐵塔」，陳柏霖在日劇中飾演主角「雅也」在東京打拚時的麻吉室友，在日本近身感受鐵塔威力的陳柏霖表示：「如果要說每個人的第一個家，我想也就是每個人的母親吧，東京鐵塔是一部不分國界的小說，重拾與了解與母親珍貴的關係。」本身參與戲劇演出、加上自己也是「出外人」，讀《東京鐵塔－老媽和我，有時還有老爸》陳柏霖難怪格外有感覺。 <BR></FONT><BR> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=1 width=700 align=center bgColor=#000000 border=0> <TBODY> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=700 align=center border=0> <TBODY> <TR> <TD colSpan=2><A href="http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/ad/AI01012/index.html"></A></TD></TR> <TR> <TD colSpan=2></TD></TR> <TR> <TD colSpan=2></TD></TR> <TR> <TD colSpan=2></TD></TR> <TR> <TD></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD></TD> <TD></TD></TR> <TR> <TD colSpan=2><A href="http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/ad/AI01012/index.html"></A></TD></TR> <TR> <TD colSpan=2> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=700 align=center border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle width=159 height=20><A href="http://www.readingtimes.com.tw/"></A></TD> <TD vAlign=center width=741 colSpan=3> <DIV class=9p> <DIV class=9p> <DIV align=right><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#ffffff><FONT color=#cc9900>　<FONT color=#666666><FONT color=#848484>(c) 2007, China Times Publishing Co.</FONT></FONT></FONT></FONT><FONT color=#848484>　服務電話：<FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">02-2304-7103</FONT></FONT><FONT color=#330000> </FONT><FONT color=#cccccc>　<A href="http://www.readingtimes.com.tw/ReadingTimes/site/303/default.aspx"><FONT color=#848484>‧訂閱／取消電子報‧</FONT></A></FONT></DIV></DIV></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><MAP name=Map><AREA shape=RECT coords=110,228,182,248 href="http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/ad/AI01012/index.html"></MAP> </article> <article> <h1>專訪 Lily Franky---如果可以，想再吃一次老媽的醬菜 soko</h1> <p>東京タワー — Tue, 03 Jul 2007 08:21:00 GMT</p> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體>暢銷小說「東京鐵塔……老媽和我，有時還有老爸」（台灣中文版甫由時報文化出版），在日本熱賣三年，狂銷超過兩百萬冊，論口碑影響力，在文學界只有十多年前村上春樹上下冊合計四百萬本的「挪威的森林」能夠相比。這本內容敘述到東京打天下的福岡男孩追思過世的鄉下母親的小說，三年來人氣不斷延燒，獲選 2006 年日本書店大獎，媒體讚譽為國民小說，也因此作者Lily Franky被推崇為國民作家。原著改編的同名電影，今年四月在日本首映當周就奪下賣座第一名。到底Franky撰寫的動機和動力是什麼？他又怎麼看待自己的作品映象化？這篇剛剛出爐的專訪，探索出許多新鮮的私房故事……。──編者 </FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體><A href="http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/ad/AI01012/index.html"></A></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>對於一個與母親之間有著如此深厚牽絆的兒子，失去母親已經非常痛苦了，怎麼還有勇氣寫這麼長一本小說，構思這種追憶故人的小說，應該就像拿刀子去刮傷口一樣，一點一滴寫起來應該都很痛苦，Lily先生是怎麼做到的？老媽去世多久後才動筆的？ <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「當然很痛苦，這種東西我絕對不要再寫了，其實小說最前面的幾頁，是在老媽還沒有走，躺在醫院病床上奄奄一息的時候寫的，我陪在旁邊，什麼也幫不上，只能眼睜睜地看著她痛苦地呻吟，所以我想自己唯一能做的就是為她寫點什麼，書裡的插畫也是當時畫的。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 「可是實在太痛苦，根本寫不下去，一停就停了兩年，後來是因為『en-taxi』這本雜誌要連載，要不是總編跑到家裡來催稿，說拿不到稿子就不回去，我絕對寫不出來，我想就是因為是工作才能勉強完成吧！我前前後後一共花了四年才寫完，寫這種內容真的很痛苦，一點也感受不到創作的快樂，越寫越難受，我再也不想寫第二次。不過當時總覺得如果沒有寫完，好像葬禮沒有結束似的。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 到東京打天下 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>如果人生能夠重來，仍然會選擇離開小鎮到東京打天下嗎？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>（Lily 先生想了一下回答）「應該會吧，我是男人啊，只要是男人，都會想到東京來試試自己的實力。雖然一開始離開了老媽，不過後來我還是把她接來東京一起住，所以等於已經失去可以回去的故鄉了，我想自己終究還是會選擇和母親住在同一個地方。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 「台灣的年輕人應該也一樣，剛開始都不滿意自己的家鄉，想往城市跑，總認為到了大都市就可以圓夢，我以前也是這麼想，現在年紀越大，對家鄉越來越依戀，儘管回去也沒有可以住的地方，可是每年都會想回去看看。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>現在和老爸的關係如何？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「老媽過世後我和老爸的關係反而比較好了，現在一年至少見一次面，他還住在九州，電影殺青酒會那天，老爸不但來參加，還在現場不斷地批評飾演老爸角色的老牌演員小林薰的演技呢。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> （老爸果然還是老爸，讓人不禁想到在老媽開的小餐館「河童」裡對 Lily 先生寫的布簾大肆批評的老爸模樣。） <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>Lily 先生的文章裡不斷出現一句話，「五月裡，曾經有人這麼說」，為什麼是「五月」？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「理由很單純，因為老媽在四月走的，老媽走了之後有很多人告訴我很多話，其實不一定是在五月，也可能是六月或是更久之後，只是拿五月來代表，也許是五月聽起來蠻順口的，如果是十一月什麼的，我可能就不會用了。」（Lily 先生的老媽在 2001 年 4 月 15 日去世，到現在已經是第七個年頭。） <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 如何看待改編的映像作品 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>小說大賣 220 萬本，現在Lily先生在日本已經是大名人了，中文版出版之後，在台灣的知名度也會大增，小說裡讓自己赤裸裸地呈現在讀者面前，現在走在路上會不會不自在呢？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「我儘量不去想這個問題，其實我在書裡除了老媽之外，關於自己的感情生活和工作的事都儘量避開不談，有人批評我這樣做太狡猾，不過也因為這樣，至少我還保留了部分隱私。至於會不會覺得不自在，我儘量不去想這個問題，如果想太多，真的會覺得很不好意思呢。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>小說改編成單元劇、連續劇和電影，姑且不論三個男主角大泉洋、速水茂虎道和小田切讓他們的演技如何，Lily 先生覺得哪一個人和自己的感覺最像？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「當我在小說上用片假名寫下『我（boku）』的那一瞬間開始，就已經把書中的『我』和自己區隔開了，那已經不是我，而是另外一個人，也可以說是每一個讀者吧，當他們在看這本小說時，或多或少都會和自己與母親的人生重疊，所以書中的『我』可以說成是每一個閱讀小說的讀者。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 「看看這張小田切讓牽著老媽的手過馬路的電影宣傳海報，大家不會關心小田切讓到底和 Lily 像不像，只會拿來和自己心中與母親的互動重疊，我也是一樣，看到這個畫面心裡就會浮現自己當時攙扶著老媽過馬路的情景。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 「我覺得三種版本各有長處，三種我都看了，很佩服媒體發揮了各自的專長，拍出了不同的感覺，要我做比較實在很難，不過最早在 2003 年來跟我談的就是電影，當時還在『en-taxi』雜誌連載，所以我也對電影最期待。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 老媽珍藏的米糠 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>Lily 先生的老媽珍藏的那一桶醃醬菜的米糠，現在是什麼人在保管呢？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「這個問題我經常被問到，就像小說裡寫的一樣，本來我是希望能由章魚社長來接收，可是她拒絕了，最後我沒有給任何人，裡面的米糠壞了只好丟掉，現在只保存了那個米糠罈子。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> （想到當初 Lily 先生的老媽如此珍愛那桶米糠，如今卻只剩下一只空罈子，真是讓人不勝唏噓。） <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 「也有讀者告訴我，看了小說之後開始嘗試醃米糠醬菜，不過幾乎沒有人能夠堅持下去。現在東京的家庭裡已經看不到米糠桶了，鄉下可能還有老婆婆做吧，因為米糠需要每天攪拌才不會壞，大部分的人都無法持續，台灣的讀者可能無法想像那桶需要每天攪拌的米糠到底是什麼玩意兒？韓國人有醃泡菜的習慣，也許比較能理解，電影裡也有很多老媽攪拌米糠的畫面。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 「我雖然沒有到過台灣，不過有機會真的很想去看看，我覺得台灣是個跟我的感覺很接近的地方」。 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 心繫台灣讀者 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>為什麼這麼說？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「我是酒井法子的粉絲，以前在電視上看到她在台灣很受歡迎，台灣人還拿她的照片印在機車的擋泥板上，我第一次看到有擋泥板的偶像商品，當時好想要喔，所以我覺得那一定是個跟我很合的土地。」（毫不諱言自己是酒井法子迷的Lily先生，談到偶像眼睛頓時亮了起來。） <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>Lily 先生希望台灣的讀者能特別注意到小說中的哪個部分？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「以前我寫東西的對象都是侷限於某個層面，這次這個題材卻是無階級無國際之分的，不管哪一種人、哪一國人，沒有人沒有母親，日本的男人不太敢把愛母親掛在嘴上，因為大家覺得戀母男很噁心，覺得把愛媽媽掛在嘴上的人很沒用，國外的人似乎比較不會這樣。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 「剛開始有人採訪我的時候，會直接問我寫這種書不覺得害臊嗎？有人甚至批評我的書是一本不工作墮落戀母男的懺悔錄，日本人一直有這種想法，我覺得這種想法很奇怪，我想台灣的讀者一定能用比較客觀的心態來看。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 「書中也有寫到，我曾經當了很長一段時間的 NEET（尼特）族，都是靠老媽賺錢養我，我很能理解尼特族為什麼不工作，說穿了就是沒有工作的欲望，什麼都不想做。我在那段日子裡根本不覺得自己活在這個世界上，也不想跟別人接觸，我不是歌頌尼特族，只是認為很多人都有這個時期，不需要太心急，也希望那些人能看看我的書，得到一些鼓勵。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 老媽的味道 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>Lily 先生的書迷有什麼樣的回響？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「書迷給我的信，大部分都是寫自己的經歷，簽名會上大家也是講自己與母親的故事，有一些七八十歲的老婆婆讀者會心疼我，她們覺得這個孩子經歷了失去母親的傷痛，我反而可以從她們身上得到許多鼓勵。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>現在看到與老媽年齡差不多的婦人，還是會難過嗎？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「當然會，老媽剛走的時候，我在京都那些觀光地看到年紀相仿的婦人結伴旅行，都會忍不住流下眼淚，後悔自己怎麼沒有讓老媽像她們這樣到處玩，即使是現在，看到老媽那種年紀的人，還是會很難過。」 <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>問：</B>最後，請問 Lily 先生，老媽做的菜真的像小說中描述的那麼好吃嗎？如果可以選一種老媽的拿手好菜再吃一次，會選擇哪一樣？ <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> <B>Lily 桑：</B>「真的很好吃！不過並不是什麼特別豪華的料理，都是再普通不過的家常菜。」（稍微想了一下，Lily 先生眼眶裡突然出現了濕潤。） <o:p></o:p></FONT></P> <P style="LINE-HEIGHT: 150%"><FONT face=新細明體> 「如果可以，最想吃的還是米糠醃醬菜吧！」 <o:p></o:p></FONT></P> <P><FONT color=#a52a2a><BR><FONT color=#000080>（本專訪原載於中國時報</FONT></FONT><FONT face="Times New Roman" color=#000080> </FONT><FONT face="Times New Roman"><FONT color=#000080>2007.07.03 ）<BR style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></FONT></FONT></P> </article> <article> <h1>在日本的中心仰望高塔／黃國洲</h1> <p>東京タワー — Mon, 28 May 2007 03:42:00 GMT</p> <P><FONT size=2> 或許因為明年將是東京鐵塔落成 50 週年，與這座承載東京人半世紀共同記憶的地標產生連結的文字及影像，近來紛紛問世。前不久在台上映，感動無數觀眾的電影《幸福的三丁目》，令人動容的最後一幕是鈴木一家三口在夕陽餘暉裡，遠眺剛落成的東京鐵塔。 <BR></FONT><FONT size=2><BR>　　《幸福的三丁目》除了觸發人性同理心外，舊時氛圍更勾引起台灣人對往昔的懷念。台日兩地有著類似的現代化進程，影片中所呈現昭和 30 年代（1955 年）的東京風情和生活樣貌，讓人聯想到 50、60 年代的台灣。以時間的刻度來看，這部兩年前發行的影片像是追憶 50 年前的懷舊之作，可是該片的原著卻是一套連載長達30年的長壽漫畫。拜電影放映之賜，這套漫畫同時在台上市，作者西岸良平樸拙的畫風、鬆散隨意的單元結構、童稚記憶的時空設定、溫馨莞薾的人物情節，不禁讓人懷疑創作時間略晚十餘年的《櫻桃小丸子》（大然），是否藉由前輩作品獲取靈感。 <BR><BR>　　以《空想科學讀本》（遠流）一書成名的柳田理科雄，和漫畫家筆吉純一郎合著的漫畫《Dr. 貓柳田之科學的青春》（尖端），時代背景即設在昭和30年代初期的東京，興建中的東京鐵塔也在漫畫中軋了一角。這套漫畫最精采的部份是第一集的後記〈在日本的正中央，矗立著一座東京鐵塔〉，柳田在文中知性感性兼具，記述他調查東京鐵塔的相關研究。比鐵塔晚3年誕生的柳田認為，東京鐵塔是他的鄉愁，這正是此書時序設在那個年代的原因。第一集還附有昭和30年代初期年表，諸多記事相當有趣，頗值一讀。 <BR><BR>　　江國香織 2001 年的小說《東京鐵塔》（中譯書名改為《寂寞東京鐵塔》，方智），是日本讀書雜誌《達文西》讀者票選年度長篇小說第一，挾其餘威 2005 年初拍成電影。隨後在同年 6 月底，插畫家 Lily F ranky 也出版一部同名的自傳《東京鐵塔：老媽和我，有時還有老爸》，甫發行即洛陽紙貴，成為當年日本書市銷售的冠軍，亦在隔年的《達文西》讀者票選拔得頭籌。曾任演員的 Franky 與影視圈關係密切，他的暢銷書理所當然成為改編劇本的搶手貨，電視劇有長短兩種版本，上演過舞台劇，電影版今年 4 月在日本上映，目前仍未下片。<BR><BR>　　Franky 版的《東京鐵塔》電影預定今夏在台灣上檔，原著中譯本也即將出版（時報）。奉勸未讀過原著的人，還是先不要看電視劇。短篇的單元劇裡飾演母親的是久違的田中裕子，除了複習《阿信》的溫柔婉約之外，如此感人的作品竟難讓人掉出一滴淚水；而長篇的連續劇是由老牌女星倍賞美津子擔綱，雖然演技精湛，可是年近六十歲，扮起年輕時代的媽媽感覺有些吃力。觀眾如果不認同主角的選定，觀賞的慾望難以為繼。 <BR><BR>　　</FONT><FONT size=2><B><FONT color=#008000>遲暮時刻的人生百態 <BR></FONT><BR></B><FONT color=#000080>　　《東京鐵塔：老媽和我，有時還有老爸》這部自傳，講述的並非起伏跌宕的精采人生，而是作者透過對母親的思念，細膩描摹出母子相依為命的家族史。要適切地將人類共有的情感經驗不落俗套地化作文字，確實不易。體認到母子親情是太過理所當然而容易忽略的關係，作者由此概念切入，以散文的筆觸舖敘抒情，娓娓從頭細說，語調哀而不傷，讓真實世界中的平凡女性躍然紙上化為不朽。 <BR></FONT><BR>　　淡薄的情節，反而更能靜心咀嚼文字，去感受作者想傳達的心意。閱畢掩卷，理當反芻深思，腦海卻不自主連結到幾本看過的書。首先是《佐賀的超級阿嬤》（先覺），一樣是憶苦思甜的藝人往事追憶錄，讀來笑中帶淚，同具有堅韌生命力的女性主角，常從生活中領悟智慧發出珠璣之語，兩書有異曲同工之妙。佐賀阿嬤也有漫畫版，由石川三朗所繪，仍在連載中，日文單行本已集結 3 冊，希望台灣能早日引進。石川作品量少質精，只要看過《雪的顏色》（東立）的讀者，一定對他有所期待。 <BR><BR>　　《東京鐵塔》的後半段，父母皆步入老年，成為現今日本為數龐大的銀髮族。目前單行本出至28集的《黃昏流星群》（尖端），也是以銀髮族為主角的單元短篇漫畫，其中許多角色便依稀可見 Frnaky 父母的身影。這部作品描繪人生百態的遲暮時刻，編劇手法嫺熟，弘兼憲史流暢的分鏡與擬真的畫風，讓讀者完全溶入劇中情境。附帶一提，在《黃昏流星群》第27集〈五里霧的星域〉中，也曾提到《幸福的三丁目》日版電影名稱《Always》，4個不幸福的中年男子，在相隔 40 年後的中學同窗聚會，墜入時光隧道回到少年時代。 <BR><BR>　　同樣是以兒子觀點的家族回憶史，漫畫中有一部傑作，是谷口治郎的《父之曆》（台灣東販），離鄉15年後返家奔喪的主角，回顧童年時母親落跑後，父子間窒悶的親情互動。此作純屬虛構，不過，旅外 15 年的作者特地以故鄉鳥取縣當背景，將地方史實畫進書裡，成為切斷父子情的關鍵事件。谷口治郎以細緻的工筆著稱，風格恬淡，時代考究的功力十足，人物栩栩如生。他的作品篇幅多半不長，但慢工出細活，部部雋永，皆堪反覆細覽。 <BR><BR>　　《幸福的三丁目》裡美好的舊日時光，若是讓你意猶未盡，谷口治郎的另一佳構《遙遠的小鎮》（台灣東販）則不容錯過。失意的現代人總會感歎不如歸「去」，但回到從前重頭來過，人生是否更美滿？看完這套上下兩冊的漫畫，也許就能找到答案！</FONT></P> <P><FONT color=#a52a2a size=2>（本文原載於中國時報 E3/ 開卷周報 2007 / 05 /26）</FONT></P> </article> <article> <h1>《東京鐵塔－老媽和我，有時還有老爸》觀影人次破百萬</h1> <p>東京タワー — Tue, 15 May 2007 16:15:00 GMT</p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080>來報告一下《東京鐵塔－老媽和我，有時還有老爸》電影版目前的票房情形。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">截至 5 / 13，目前進榜五週，排行有點小滑，暫居第八位，但觀影人次則已破百萬，票房收入推估為 20 億日圓左右。對了，這個排行榜（興行通信社調べ）是含動畫、外片一起算進去的，像本週第一名的是《蜘蛛人3 》，完全不讓人驚訝，而名次排在前的還有像《名偵探柯南》、《蠟筆小新》等動畫，基本上動畫票房強過邦畫，這在日本是很正常的情形，《東京鐵塔－老媽和我，有時還有老爸》現階段的排名，已是 TOP 10 中唯一進榜五週還在 10 名內的電影，所以成績算相當不錯了，不過，若要達到電影公司原先的樂觀期待～60 億日圓，則還得再加把勁。</P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT color=#333333><FONT color=#000000><BR></FONT></FONT><FONT color=#006400>2007 "TOKYO TOWER o.b.t.o." FILM PARTNERS<BR>原著改編電影《東京鐵塔：老媽與我，有時還有老爸》<BR>今年秋季感動上映．山水國際娛樂發行</FONT></P></o:p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><BR>底下再附贈一篇來自北京新浪網的相關報導：<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><A href="http://news.sina.com.tw/ents/sinacn/cn/2007-04-19/162335122903.shtml"><FONT color=#a52a2a>《東京塔》情感動人，《機器貓》大局已定</FONT></A><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><A href="http://news.sina.com.tw/ents/sinacn/cn/2007-04-19/162335122903.shtml"></A><U><FONT color=#800080></FONT></U><o:p></o:p> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p>PS：這個《機器貓》指的就是動畫《多啦A夢》啦！</P> </article> <article> <h1>《東京鐵塔—我與老媽，有時還有老爸》單元劇篇／雪奈</h1> <p>東京タワー — Mon, 14 May 2007 15:56:00 GMT</p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">我所要推薦給大家的是富士電視台去年播出的特別單元劇的版本，本劇以「大泉洋」飾演的兒子，以及「田中裕子」飾演的媽媽為主要視角來述說故事，「廣末涼子」則演出兒子的女朋友，一起守護著在東京治療癌症的媽媽……<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080>【又一暢銷小說的改編】<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">《東京鐵塔—我與媽媽，有時還有爸爸》（日文原名：東京タワー～オカンとボクと、時々、オトン～）這個作品可以說是去年最受矚目的暢銷小說之一，是作者－ Lily Franky（本名中川雅也）自傳式的長篇小說，劇情強調母子相依為命的感人故事，據說不分性別、年齡，任誰看了都會流淚，在日本已銷售兩百多萬本，榮獲全國「書店大獎」，而且還分別拍了特別單元劇（SPECIAL）、日劇以及電影。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080>＊簡介三個不同版本的「播出時間」與「演員」（依序是－我、母、父）<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#a52a2a>單元劇：</FONT> <o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">2006 年 11 月 18 日／大泉洋、田中裕子、蟹江敬三<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#a52a2a>日劇：<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">2007 年 1 月 8 日／速水もこみち、倍賞美津子、泉谷しげる<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#a52a2a>電影：<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">2007 年 4 月 14 日／小田切讓、樹木希林、小林薫<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080>雖然有三個不同版本，但是目前只有看過單元劇這一個，但我真的覺得很精采，因此迫不及待要推薦給大家！！<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>【ＣＡＳＴ】<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>中川栄子（オカン）… 田中裕子<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>中川雅也（ボク） … 大泉　洋<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>成田真沙美（ボクの彼女） … 広末涼子<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>藤本法子（オカンの妹） … 大塚寧々<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>中川弘治（オトン） … 蟹江敬三<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>藤本　種（オカンの母） … 加藤治子<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>方南町の大家 … 樹木希林<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>奥寺（東京タワー職員） … 小林　薫<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>輪島（ボクの事務所の社長） … 竹中直人<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>榎本（ボクの大学の後輩・アシスタント） … 佐藤隆太<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>前野範人（ボクの幼なじみ） … 岡田義徳<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>杉本春男（ボクの幼なじみ） … 塚地武雅<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>中川雅也（ボク・少年時代） … 神木隆之介<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">電視台大膽啟用的沒有主演過日劇的大泉洋，而我對他的印象還停留在《小早川伸木之戀》裡面的實習醫生，不過他的演技讓我很驚豔，而且外型也跟原著作者 Lily Franky 本人很像，由他飾演劇中的主人公十分具有說服力！這個SP在關東地區播出的時候，平均收視率是 15.4%，不過在大泉洋出生的北海道，則有 27.9% 的優異成績，可見家鄉的人都非常支持他。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">在 1983 年演出了 NHK《阿信》的連續劇（平均收視率 52.6%），讓田中裕子從此聲名大噪。我很欣賞這位實力派女優，因為阿信給人的印象太過強烈，讓我一直覺得她是日本傳統女性的代表，既堅強又刻苦耐勞。在這個單元劇中，田中裕子同樣飾演令人敬佩的女性，她獨自開設小吃店扶養兒子，而且性格開朗受人歡迎。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">我非常非常喜歡田中裕子飾演的媽媽，總是散發出無比溫暖與活力，與雅也之間母子情深的羈絆也令人動容。在媽媽過世之後，她留下了一封信，裡面有一段提到說：『媽媽從小雅身上得到了很多幸福……能在東京一起生活很幸福、接到你說沒錢的電話，去郵局匯錢的時候也很幸福……』看到這裡的時候，我忍不住會心一笑，因為在外地唸書的我，沒錢的話也需要打電話跟媽媽求救，希望我媽媽一樣能感受到幸福（笑）。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">另外主人公的童年時代是由「神木隆之介」來飾演，不愧是天才童星，演技真是一流！演出主人公女朋友的則是我非常喜歡的「廣末涼子」，這個角色是溫柔善良的好女孩，一直對男朋友的媽媽很體貼。當然其他角色也很棒，恰如其分地發揮作用，雖然是不到兩個小時的單元劇，不過卻帶給我滿滿的感動與深刻的感觸。看完之後我會覺得，父母能夠健在，是多麼幸福的一件事情，因此一定要好好陪伴在他們身邊，並且盡自己最大的力量，來回報他們的恩情！</P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>【ＳＴＡＦＦ】<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>■ 原作：リリー・フランキー（扶桑社刊）<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>■ 脚本：土田英生<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>■ 企画：久世光彦、和田行、小松純也<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>■ プロデューサー：三浦寛二、三輪源一<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>■ 演出：西谷弘<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>■ 主題歌：ＢＥＧＩＮ－「東京」<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>■ 制作：フジテレビ、カノックス<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">這個 SP 原本的企劃是來自於日本著名的小說家兼導演－「久世光彥」，他非常喜歡這個作品，甚至希望可以親自擔任導演的工作，幕後工作人員也很早就定案了。不過就在最後要決定草稿洽商的第二天早晨，卻傳來久世光彥先生不幸過世的悲痛消息。為了完成他的遺願，將這個故事完美呈現在電視上，後來就找來了西谷宏導演，接續未完成的工作。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080>【主題曲】<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">『東京』這首歌是沖繩第一民謠超級團體BEGIN的最新單曲，被夏川里美唱紅的經典名曲－『涙おうそう』就是出自這三位大叔之手。他們的歌並沒有華麗的編曲，更沒有什麼噱頭可言，甚至可以說是十分單一、平和的，但是也許就是因為這種樸實真切，以及充滿清新的民謠風，讓他們的歌打動了無數人的心！<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080>【番外篇】<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">原著作者 Lily Franky 和飾演主人公女朋友的廣末涼子一起到『SMAPｘSMAP』為戲做宣傳，Lily Franky本人真的很有趣（笑）。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#800080>By 雪奈 2007/01/11</FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT color=#a52a2a>雪奈的日劇部屋：</FONT><A href="http://www.wretch.cc/blog/setsuna2006"><FONT color=#a52a2a>http://www.wretch.cc/blog/setsuna2006</FONT></A><FONT color=#a52a2a>，歡迎光臨！）</FONT></o:p></P> </article> <article> <h1>平岡祐太 in《東京タワー》日劇版／雪奈</h1> <p>東京タワー — Fri, 11 May 2007 16:12:00 GMT</p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080>【萬年單戀男】<BR></FONT><FONT color=#000080><BR></P></FONT><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">如果是雪奈的老朋友，應該都知道我對平岡祐太情有獨鍾吧！（笑）我喜歡他高挑的身材、淺淺的酒窩、明亮的大眼，眼皮一單一雙是他的特色，而且笑起來還會露出可愛的虎牙。他的臉龐真的很俊美，每次我都會看到入迷。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">祐太飾演的角色常常都有點溫吞、優柔寡斷，明明沒什麼本事，卻喜歡逞強，雖然老是裝酷耍帥，卻比誰都空虛寂寞，而且只能默默單戀著別人，最後當個爛好人 (﹀＿﹀|||) 。尤其是《たったひとつの恋》的亞裕太、《水男孩 2005 夏》的小悟，以及《チェケラッチョ!!》的哲雄。但我就是被這樣的祐太所吸引，或許我也是同樣的人吧！所以特別有共鳴，也可以體會那些角色內心的無奈。不過我還是希望祐太有能夠擺脫『單戀男』的形象，讓他可以在劇中和別人配對，不要每次都孤零零的。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">雖然我們家祐太目前還不成氣候，演技也有待加強，不過我會繼續應援他，相信他以後一定會越來越棒，也期待他當上主役的那一天。因此，也請大家多多支持祐太喔！！<FONT color=#a52a2a>（用妻子的口吻說）≧▽≦</FONT><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">PS. 祐太真的很受富士電視台的青睞呢！已經演過兩次的月九（危險傻大姐、東京鐵塔）。2007 年春季的月九，他又將與山下智久、長澤雅美、榮倉奈奈共同演出－《プロポーズ大作戦》。希望這次他的角色可以堅強一點，不要再讓我操心了。另外，這也是祐太和榮倉奈奈第三次的合作，都已經那麼熟了，如果可以擦出愛的火花那也不錯（笑）。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080>【鳴澤一】</FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p></o:p> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">如果不是因為祐太參與演出，我也不會看《東京タワー～オカンとボクと、時々、オトン～》，先前就看過 SP 的關係，所以大概都知道劇情的發展，因此剛開始興趣並不大。不過『親情』果然是最偉大的愛！即使劇情很平淡老梗，我依然被感動了！速水もこみち的演技進步很多，我還蠻喜歡他詮釋的雅也，很孩子氣、很天真。另外，客串演出的陳柏霖也讓我驚豔，他真的很搶眼，看到他說中文，會覺得特別開心。我覺得不僅是劇中的人物被オカン（雅也媽媽）的溫暖所感動，因而學會珍惜家人，就連觀眾應該都從中體認到親情的可貴吧！<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">祐太飾演的『鳴澤一』是在東京土生土長的富家子弟，是主角中川雅也在美術大學的朋友，同樣對真奈美有好感。鳴澤與永遠長不大、悠哉自在的雅也形成強烈的對比。畢業後，鳴澤放棄以美術工作維持生計，進入了一流的企業上班。他努力想要得到好的評價，卻在無形中給自己帶來巨大壓力。而且從學生時代就對雅也懷抱著競爭心態的鳴澤，無法忍受雅也可以活得很瀟灑，甚至還贏得了真奈美的芳心，許多的壓抑和煩惱讓鳴澤越來越不開心。後來在オカン（雅也媽媽）寬容與體貼的關照下，鳴澤漸漸敞開心房，調整了緊張的步調，重新正視自己，終於解開與雅也之間的心結。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">人往往都會羨慕和自己性格相反的人，在鳴澤眼中的雅也，是如此不受拘束而且才華洋溢。可是鳴澤並不知道，其實雅也同樣在羨慕他，因為鳴澤的家境好，畢業後也順利的就職，不像雅也一直漂泊不定。因此他們之間存在著微妙的感情，一方面是惺惺相惜的朋友，另一方面也是競爭對手。我覺得無論是選擇什麼樣的人生道路，都有價值跟意義，與其去羨慕別人，不如做好自己的工作。幸好，後來性格互補的他們成了默契絕佳的工作夥伴，雅也負責畫插圖，鳴澤幫他接洽案子，因為也只有他們可以彌補對方的不足。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">日劇已經要接近尾聲了，雖然收視率沒有亮眼的表現，不過我認為這齣溫馨小品還是值得推薦給大家。接下來的劇情會越來越令人感傷吧！雖然オカン（雅也媽媽）會離開雅也，但至少他有很多朋友的陪伴，希望結局雅也可以和真奈美有情人終成眷屬。<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000080>【平岡祐太在富士官網的 Interview】</FONT><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#808080>（因為我的日文很差，所以只能翻出大概的意思，而且在翻譯上難免會有誤解或瑕疵，請大家不要介意，如果想看原文可以直接去富士電視台的網站。）</FONT><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>Q1：是否閱讀過 Lily Franky 的原著？</FONT><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">「是的。很久以前，剛出版的時候就看過了。是非常容易讓人落淚的小說。小說的主人公－雅也，比一般年輕人更加灑脫，他的生活給人非常自由自在的感覺……。對於守護著兒子的オカン（雅也媽媽），那種溫暖的親情令人感動。」<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>Q2：當電視連續劇作品找你參與演出的時候，有什麼感想？</FONT><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">「我扮演的鳴澤是電視劇的原創登場人物。因此，我在飾演鳴澤的時候，電視劇的腳本對我來說就非常重要。只是，希望電視劇也能順利表達出登場人物們交織的愛情，而且不損壞原作的氣氛就好了……我是這樣覺得。」<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>Q3：最初閱讀腳本的時候，有什麼感覺？<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">「直到現在也無法忘懷，人與人之間相互接觸、交流的溫情，都被腳本細膩地呈現出來。鳴澤登場的時候，與同樣18歲的雅也相遇，因為我也是鄉下地方出身（山口縣），所以對於雅也的心情，非常能夠感同身受。」<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>Q4：那平岡先生你剛來到東京的時候，是什麼樣的心情？</FONT><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">「當時我認為，東京人應該不管什麼事情都知道吧的(笑)。有關流行等的文化、風俗，即使是鄉下地方的人不明白的事，東京人也應該都體驗過吧。尤其我又是不太愛看電視的人，也不知道流行的資訊，因此我這樣的感覺又更加強烈。」<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>Q5：第一次遊覽東京的印象為何？</FONT><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">「當我第一次來的時候，已經對東京的街道留下深刻印象。因為有很多的高樓大廈，而且充斥在各個角落。我甚至連對澀谷百貨商店的龐大也會感到吃驚(笑)。」<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>Q6：那在拍攝的時候有什麼感想？</FONT><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">「一直在苦戰著。要想著該怎麼詮釋，因為我扮演的鳴澤是東京出身的。之前我也說過，畢竟我是地方來的，連看了東京的大樓都會吃驚。因此土生土長的"東京人"是什麼樣子呢？我最初也經過一番的思量……」<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>Q7：對於速水もこみち和香椎由宇的印象如何？<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">「我覺得もこみち先生是非常樸實的人。到目前為止，被演出過的電視劇和CM所塑造出的帥氣形象的他，和我所認識樸實的他，究竟哪一個才是真的呢？我認為，或許雅也這個角色可以幫助他改變形象，因為平常的もこみち就是很樸素的感覺。香椎小姐則是個不可思議的人，讓人猜不透(笑)……」<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>Q8：電視劇拍攝有趣嗎？</FONT><o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">「我很想吃オカン（媽媽）作的料理呢(笑)……。在製作發表會的時候，我和倍賞（美津子）小姐寒暄了一下，感覺很愉快。而且承蒙其他演員的關照，也讓我學習到很多的事。」<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#006400>Q9：最後，請對觀眾說一些話：<o:p></o:p></FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">「看電視劇的時候，想請大家重新感受家庭與情感的重要性。現在我也是一個人生活，不過，多虧了原作小說，讓我讀完之後，更懂得珍惜在遠方生活的家人。我希望藉由電視劇，把這樣的心情傳達給大家。」<o:p></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT color=#800080> </FONT></o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#800080>By 雪奈 2007 /3 / 3</FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#800080></FONT> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#a52a2a>（雪奈的日劇部屋：</FONT><A href="http://www.wretch.cc/blog/setsuna2006"><FONT color=#a52a2a>http://www.wretch.cc/blog/setsuna2006</FONT></A><FONT color=#a52a2a>，歡迎光臨！）</FONT></P> </article> <article> <h1>異鄉遊子絕對會熱淚盈眶的！／小竹</h1> <p>東京タワー — Thu, 10 May 2007 08:23:00 GMT</p> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2>在去年夏天之前，說到《東京鐵塔》，</FONT><FONT size=2>直覺的就會想到岡田准一和黑木瞳主演的那部電影，</FONT><FONT size=2>直到去年夏天在日本的時候，</FONT><FONT size=2>才知道有本很有名的小說</FONT><FONT size=2>也是取這個名字，</FONT><FONT size=2>還改編成一個日劇特別篇，</FONT><FONT size=2>由大泉洋及廣末涼子主演，</FONT><FONT size=2>不過因為劇中的一個演員出了一點亂子，</FONT><FONT size=2>有這個配角的部分全部要重拍，</FONT><FONT size=2>結果這個 SP 就這樣被迫延後播出。</FONT><FONT size=2>（後來到底有沒有播我就沒印象了）</FONT><BR><BR><FONT size=2>沒想到今年春天，</FONT><FONT size=2>日本就把這個故事改編成日劇，</FONT><FONT size=2>可以看到真的很開心。</FONT><FONT size=2>再看這部日劇之前，</FONT><FONT size=2>其實我對於故事的內容完全不了解，</FONT><FONT size=2>可是一看了之後，</FONT><FONT size=2>完全的愛上這個故事，</FONT><FONT size=2>這絕對是我 2007 冬季日劇的首選。</FONT><BR><BR><FONT size=2>這個故事從 1989 年中川雅也離開從小相依為命的媽媽，獨自一個人到東京求學開始，</FONT><FONT size=2>雅也從小就跟著媽媽到處流浪，</FONT><FONT size=2>因為父親的不負責任，</FONT><FONT size=2>媽媽先帶著雅也回到外婆家，</FONT><FONT size=2>後來在福岡、筑豊的一個廢棄的醫院定居。</FONT><FONT size=2>媽媽榮子為了不讓兒子吃苦，</FONT><FONT size=2>兼了很多份的工作，</FONT><FONT size=2>母子兩生活雖然辛苦，</FONT><FONT size=2>但是卻很知足。</FONT><BR><BR><FONT size=2>雅也高中畢業後，</FONT><FONT size=2>一心嚮往能離開筑豊這個小地方，到東京闖天下，</FONT><FONT size=2>於是不顧媽媽的反對，</FONT><FONT size=2>報考了東京的美術大學，</FONT><FONT size=2>也順利個考上了，</FONT><FONT size=2>可是一個鄉下的小孩來到大都市，</FONT><FONT size=2>受到了很大的衝擊，</FONT><FONT size=2>於是雅也開始也是非常的迷惘，</FONT><FONT size=2>渡過了一段糜爛的生活，</FONT><FONT size=2>後來因為媽媽的出現，</FONT><FONT size=2>讓他覺悟到母親的愛與用心，</FONT><FONT size=2>順利的大學畢業。</FONT><BR><BR><FONT size=2>大學畢業後又面臨到就業的問題，</FONT><FONT size=2>雅也習慣無拘束的生活，</FONT><FONT size=2>即使畢業後仍不想馬上進入職場，</FONT><FONT size=2>到處遊手好閒打零工，</FONT><FONT size=2>後來甚至於沒辦法付房租而被趕出公寓，</FONT><FONT size=2>此時因為外婆的過世，</FONT><FONT size=2>讓他回想起小時後外婆收容無家可歸的媽媽和他的點點滴滴，</FONT><FONT size=2>還收到了奶奶拼命為他存的一盒子零錢時，</FONT><FONT size=2>他才真正的覺悟，</FONT><FONT size=2>也願意開始努力工作。</FONT><BR><BR><FONT size=2>就在一切看似順利的時候，</FONT><FONT size=2>媽媽榮子卻發現得了甲狀腺癌，</FONT><FONT size=2>原本醫生建議是開刀切除病灶，</FONT><FONT size=2>不過會影響到聲帶，</FONT><FONT size=2>榮子只願意切除甲狀腺，但是不願意切除也有癌細胞蔓延的聲帶，</FONT><FONT size=2>因為她還要繼續跟遠在東京的兒子講話。</FONT><BR><BR><FONT size=2>雅也後來決定把媽媽接到東京共同生活，</FONT><FONT size=2>剛開始生活</FONT><FONT size=2>因為母子兩太久沒有一起生活，</FONT><FONT size=2>所以產生了很多的摩合，</FONT><FONT size=2>榮子好客的個性</FONT><BR><FONT size=2>連雅也以前的室友通通的一起照顧，</FONT><FONT size=2>大家就像一個大家庭一樣，</FONT><FONT size=2>就在榮子已經融入東京的生活沒多久，</FONT><FONT size=2>之前的癌症又再次復發，</FONT><FONT size=2>榮子始終不願意去開刀，</FONT><FONT size=2>直到雅也說了他寧願媽媽不會說話，也不願意失去媽媽，</FONT><FONT size=2>榮子才意識到兒子對他的依賴，</FONT><FONT size=2>於是接受了開刀。</FONT><BR><BR><FONT size=2>目前還沒演到結局，</FONT><FONT size=2>不過可以從上一集的預告猜到，</FONT><FONT size=2>榮子最後應該還是會死去，</FONT><FONT size=2>只是不知道這個會騙去我多少眼淚呀！</FONT><BR><BR><FONT size=2>這個故事最吸引我的地方就在於它的平實，</FONT><FONT size=2>看到雅也</FONT><FONT size=2>彷彿看到年輕的自己，</FONT><FONT size=2>曾經我也是那樣的毅然決然的就離開媽媽的羽翼，</FONT><BR><FONT size=2>執意的要離開家庭的牽絆</FONT><FONT size=2>到外地求學，</FONT><FONT size=2>即使媽媽很不捨，但是就是假裝看不見，也聽不到。</FONT><BR><BR><FONT size=2>一到了台北，</FONT><FONT size=2>完全的被這個與家鄉不同的城市給吸引，</FONT><FONT size=2>覺得自己一定可以在這裡大展鴻圖，</FONT><FONT size=2>以致於四年的流連忘返，</FONT><FONT size=2>甚至於畢業後就職都不願意回到家鄉，</FONT><FONT size=2>一心只想要留在台北這個自以為是的 "夢想之都</FONT><FONT size=2>"。<BR><BR>這樣一個蹉跎，</FONT><FONT size=2>時間就悄悄的流逝，</FONT><FONT size=2>每當年節回到家時，</FONT><FONT size=2>媽媽就會像電視劇裡的榮子媽媽一樣，</FONT><FONT size=2>噓寒問暖，擔心你挨餓受凍，</FONT><FONT size=2>在家裡待久一點的話，</FONT><FONT size=2>又會開始閒媽媽嘮叨而迫不及待的想要離開。</FONT><BR><BR><FONT size=2>每看完一集，</FONT><FONT size=2>都會想到［子欲養而親不待］這句話，</FONT><FONT size=2>會想要打電話回家跟媽媽撒嬌，</FONT><FONT size=2>聽聽媽媽的碎唸，</FONT><FONT size=2>這真的是一個非常寫實非常感人的故事，</FONT><FONT size=2>相信只要是像雅也這樣的異鄉遊子看到這樣的故事，</FONT><FONT size=2>絕對會熱淚盈眶的。</FONT><BR><BR><FONT size=2>當初在第一集播出後，</FONT><FONT size=2>網路上對於速水茂虎道的演技多有批判，</FONT><FONT size=2>很多人認為他的演技有待磨練，</FONT><FONT size=2>有人把低收視率怪罪到擔任主角的他的身上，</FONT><FONT size=2>我卻不認為他這麼差，</FONT><FONT size=2>應該是這個故事的調性不適合在月九播吧！</FONT><FONT size=2>如果改到木 10 播也許不會被罵的這麼慘，</FONT><FONT size=2>而飾演媽媽的倍賞美津子更是演技滿分，</FONT><FONT size=2>光是看她演的媽媽就值回票價了。</FONT><BR><BR><FONT size=2>這部日劇真的非常的棒，</FONT><FONT size=2>大力的推薦唷！</FONT></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2></FONT> </P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2><FONT color=#0000ff><BR></FONT><FONT color=#a52a2a>．小竹的窩部落格：</FONT><A href="http://blog.readingtimes.com.tw/sophia0102/"><FONT color=#0000ff>http://blog.readingtimes.com.tw/sophia0102/</FONT></A><FONT color=#a52a2a>，歡迎常來逛喔！</FONT></FONT></P> </article> <article> <h1>在口碑徹底滲透之前，能做的都做了</h1> <p>東京タワー — Thu, 10 May 2007 02:52:00 GMT</p> <P><FONT color=#a52a2a size=2>受訪者：扶桑社「en-taxi」副主編　田中陽子</FONT></P> <P><FONT color=#000080 size=2>在口碑徹底滲透之前，能做的都做了</FONT></P> <P><FONT size=2>Lily Franky 才執筆寫下第一本長篇小說，就得到 2006 年書店大獎。這本賺人熱淚的「媽媽與我」得到眾多讀者支持，銷量已突破 200 萬本（2006 年 10 月），在書店的狂銷氣勢依然持續橫掃。這部作品最早是在扶桑社發行的藝文誌「ex-taxi」連載，「連載時就已經得到不少讀者迴響，讓我們確信這本小說還能贏得更多讀者，」編輯田中陽子說。不過，能達到目前的銷售成績，除了作品本身的力道，編輯為達成暢銷目標做的努力與行銷佈署，同樣居功厥偉。<BR></FONT><FONT size=2><BR>「當初的想法是這本書可以靠著口碑暢銷，口碑若能傳播到一定程度應該有 20 到 30 萬本的量，因此能想到的行銷方法全都做了。除此之外就實在是幸運了，最後能有 200 萬本這樣意想不到的成果。」<BR><BR>書在 2005 年六月出版，行銷動作則早在四個月前即已展開。<BR><BR>首先，印製了試讀本寄送給名人和書店店員，徵求感想推薦。提供了推薦的名人如藝人福山雅治、插畫家三浦純等，名字一個個並列在書腰及海報上。而迷上了這本小說的書店店員們，也表達了很想「大力推廣」的意願。<BR><BR>試讀本同時發給了以平面媒體為主的記者、媒體人，讓書評能在書發售時同步刊登。改編影視的念頭也在這時開始具體，於是也將試讀本送到同集團的富士電視台相關人員手上，進行影像化的評估。<BR><BR>雖然有書評加持，但書店的陳列影響銷售機會更鉅，因此對店頭的促銷也非常重視，所有 POP、海報、廣告板為了能配合每間書店提供的空間面積，都預備了多種尺寸。針對較少上書店的潛在讀者，則製作收錄了讀者評論的小冊子，擺放在咖啡店和小型電影院等。</FONT></P> <P><FONT color=#000080 size=2>宣傳的落實，繫於編輯的人脈</FONT></P> <P><FONT size=2>《東京鐵塔》出版後，不可勝數的媒體報導終於把它推上了熱門話題，這是編輯田中與「ex-taxi」主編壱岐真也積極而滴水不漏推動的成果。從五月開始一直到九月，每週定一天為採訪日，安排三、四家媒體的採訪，總計採訪過的週刊與女性雜誌有五十種以上。<BR><BR>「我們動員了一切人脈來尋求媒體露出，也請跟『ex-taxi』有合作的作家在他們的各種媒體專欄介紹這本書。至於不認識的雜誌，就想辦法託人幫忙介紹。」<BR><BR>只是把新聞稿送到雜誌社編輯部，想被採用是很難的，田中說。必須確實送到對進稿有決定權的負責人手上，並耐心追蹤才可能有效。在這種情況下，就得靠編輯平時累積的人脈了。<BR><BR>當銷量超過 20 萬本，《東京鐵塔》已廣為一般大眾所知，電視節目也開始有興趣採訪。「從這之後已經不是編輯能控制的範圍，印量就這樣不斷自動的累加上去。」<BR><BR>2006 年四月，Lily Franky 如願以償獲得「2006 年書店大獎」。「這是由讀過的人投票選出的結果，沒有比這樣的肯定更令人高興的了。得到這個獎，也增加了這本書在書店被讀者拿起來翻閱的機會。」<BR><BR>想辦法讓製造這種機會的話題能持續下去非常重要，田中說。接下來，拍攝日劇和電影的計畫都已箭在弦上，必定能帶動銷售更上一層，可以說書還沒有做完，事實上才開始。編輯們為了讓書能被更多讀者知道而做的札實努力，或許正是開啟通往暢銷之路的關鍵。「所有能做的全部都去做」，《東京鐵塔》的例子再一次說明了再有銷售潛力的書也是要去賣、而不是放著等它賣就好。</FONT></P> <P><FONT size=2></FONT> </P> </article> </main></body></html>