Posted on
2009-05-17 09:11 scorpian
閱讀(837) 迴響(0)
這是二十世紀天才建築師萊特與其靈魂伴侶梅瑪
短暫卻永恆、激情又令人心痛的愛情故事
Amazon書店2007編輯嚴選100；2008 Best100
2009年庫柏獎（以美國為主題的歷史小說獎）
英國理查與茱迪圖書俱樂部選書推薦
《華盛頓郵報》、《芝加哥論壇報》年度最佳好書。
紐約時報、獨立書商協會暢銷榜
一九○三年，梅瑪和她先生艾德溫．錢尼委託同樣居住在橡園的鄰居，建築師法蘭克．洛伊德．萊特為他們設計新居，在興建期間，梅瑪和法蘭克雖然各自都已婚且育有子女，兩人之間依舊產生了強烈的情愫，開始了一段不見容於當時社會的婚外情。
《愛上萊特》即以此故事為本的虛構作品，以才華洋溢但行事作風引人非議的建築師法蘭克．萊特和其戀人梅瑪．錢尼的戀愛故事為主軸，用獨特的女性視角，娓娓道出女人面對愛情選擇的迷惘，追求人格自由的內心衝突，以及困於家庭道德與子女親情之間的掙扎。優美精煉的文字、以及逼真到不可思議的第一人稱的心情自剖，深深刻畫了這段戀情和被愛情折磨主角的內心掙扎，下筆婉轉卻高潮迭起。雖是小說，卻蘊含人生面臨兩難抉擇的真理。
本書是作者南西．霍蘭初試啼聲之作，甫出版即高踞暢銷榜，並獲得專門獎勵以美國歷史為書寫主題的庫柏獎，更成為讀書會熱烈討論的話題書籍。霍蘭久居的橡樹園，昔日曾是萊特工作室與故居，在地緣關係下，她對這段不被祝福的戀情產生興趣，於是花了七年時間蒐集資料，參考舊報紙、橡樹園居民的回憶錄、萊特在自傳中的簡短敘述，以及梅瑪與當時瑞典女性主義作家艾倫．凱的通信。不但盡力拼湊出她的生命細節，也從另一個面向讓讀者看見了萊特對建築的信念與堅持。如果你曾經為《麥迪遜之橋》中的女主角的抉擇感到欷噓，《愛上萊特》將會帶給你更多深思。
這是一部羅曼史，一段建築大師的傳奇軼事，
也是一個女人耗盡靈魂，捍衛自由與愛情的動人故事！
********************************************************
梅瑪.錢尼有一個大家看起來非常幸福的家庭，她的老公很愛他，她們有一個兒子、一個女兒，梅瑪不需要外出工作，也不需要擔心老公的事業，家裡的事情及小孩都有專人幫忙打理，就外人來看，對20世紀初的女性來說，這應該是完美的家庭生活了。但是她的靈魂未能獲得滿足，於是當一位天才建築師法蘭克.萊特出現在她的生活中時，她迷惑了，或者說：她真正的陷入了戀愛中。為了追求真正的自己，她勇敢的做出決定，離開自己的家庭，也包括自己的兩個小孩。
在當時的年代(即便再現代)，兩個已婚的男女拋棄各自的家庭，另外生活在一起，造成了很大的轟動，梅瑪在這個過程中，不斷的受到外在及內心的譴責，但她的內心也為自己辯護。在她去聽浮士德這齣歌劇後，她心裡想的是｢然而......然而。她怎麼能，任何人怎麼能譴責浮士德，急欲追求一丁點快樂，願意出賣靈魂，只為了說，是的，有那麼短暫的剎那，我真正地活著。｣
真正的活著，或許正是梅瑪敢於挺身對抗世界的力量來源，遠大於由愛情所獲得的力量。正如她準備離開她的家庭時，她和她姐姐的對話所揭櫫的事實｢我嫁給艾德溫，但慢慢地......現在我覺得如果我待在這棟房子裡，如果我繼續假裝，那麼我僅剩的自我就會活活窒息。｣只不過在這個時候，她想到的只有她和艾德溫的關係，而沒想到她的兩個小孩。
當她在偶然的情況下，閱讀到女性主義者愛倫.凱的｢愛情與婚姻｣這本書後，其中的句子加深了她對自己追求真實自我的信念。
｢一旦婚姻喪失了愛，那麼這婚姻就不再神聖。但如果在婚姻之外，發生了真實、偉大的愛，那麼它是神聖的，有它自己的權利。｣
｢每一對新的情侶都必須藉著同居，來證明他們的愛提升自己和人類的生活，唯有同居，才能確定特定的個案是否道德。｣
｢當人精通愛的文化時，整個人類就會進化到更高的層面，無需法律來規範婚姻和離婚。｣
而後她在巴黎親眼目睹大淹水後的慘狀，｢梅瑪看到前方遠處的木草地有一點一點的龐大輪廓，等火車駛近，她才明白這些形體是泡了水而膨脹的牛屍。更遠處，小小的墓地彷彿連根拔起，墓碑和空的棺材四散在一旁的草地上。她瞥到可能是失手的手背由一個木箱中垂下。｣她在心中確認了｢這一切多麼荒謬，生命本身是如此短暫，如此珍貴。不能誠實地生活，就等於是怯懦地浪費生命。在生命給予她這所有的煩擾之時，它也給了她更美好的恩賜，那就是瑪莎和約翰。接著，在偶然之中，生命給了她另一種愛，既激情，又鼓舞，只是順序錯了。擁抱法蘭克，接受這恩賜，似乎就是肯定生命。｣
在這之後，她才真正開始和法蘭克的新生活，也開始回頭修補因為自己對抗法律道德引起的人際關係的混亂。這包括她和自己兩個小孩的親子關係，也包括她和自己親姐姐的關係，當然還要再加上她和法蘭克家族的關係。
在這本書中，作者清楚的描寫了梅瑪的思慮以及作為，也藉著梅瑪的眼睛，看到了法蘭克.萊特這位20世紀美國建築大師的美學觀點及建築風格。在21世紀的台灣，外遇(通姦)仍然是違反法律，當然也違反道德，因此這本小說中，主角的作為有可能依舊被視為離經叛道。但這本書最重要的是：藉著梅瑪，告訴大家，真實的面對自己，勇敢的面對自己的選擇，並且堅持下去。